Bug\u00fcn G\u00fcney K\u00fcrdistan tarihindeki \u00f6nemli olaylar\u0131ndan biri olan 11 Mart 1970 Deklarasyonu’nun imzalanmas\u0131n\u0131n \u00fczerinden tam 51 y\u0131l ge\u00e7ti.<\/p>\n
Tarihi deklarasyon, Mele Mistefa Barzani\u2019nin Eyl\u00fcl Devrimi\u2019nde yapt\u0131\u011f\u0131 liderlik ve m\u00fccadelesi sonucu Irak h\u00fck\u00fcmeti ile\u00a0PDK aras\u0131nda imzaland\u0131.<\/p>\n
11 Mart 1970 Deklarasyonu, K\u00fcrdistan tarihinde 20. y\u00fczy\u0131lda ger\u00e7ekle\u015fen en \u00f6nemli olaylardan biridir. Deklarasyon, K\u00fcrt siyasi liderli\u011fi ile Irak h\u00fck\u00fcmeti aras\u0131nda 2 y\u0131l s\u00fcren g\u00f6r\u00fc\u015fmeler sonucu imzaland\u0131. 15 maddeden olu\u015fan deklarasyonun i\u00e7eri\u011fi Irak devrik lideri Saddam H\u00fcseyin, Ba\u015fkan Mele Mistefa Barzani, \u0130dris Barzani ve her iki taraf\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015fmeci heyetinin kat\u0131l\u0131mlar\u0131yla Ba\u011fdat\u2019ta a\u00e7\u0131kland\u0131.<\/p>\n
1970 Deklarasyonu, 11 Mart 1970’de, PDK\u00a0ad\u0131na Mistefa Barzani, BAAS ad\u0131na Saddam H\u00fcseyin El-Tikr\u0131ti imzas\u0131 ile ayn\u0131 anda, hem K\u00fcrdistan’\u0131n Sesi radyosundan, hem de Ba\u011fdat radyosundan yay\u0131nlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n
Bu antla\u015fma, K\u00fcrdistan’a bir \u00f6zerk y\u00f6netim getirecek, bunun i\u00e7in \u00f6ng\u00f6r\u00fclen d\u00fczenlemeler, 4 y\u0131l i\u00e7inde ger\u00e7ekle\u015ftirilerek, 11. Mart 1974’e kadar t\u00fcm antla\u015fma h\u00fck\u00fcmleri yerine getirilmi\u015f olacakt\u0131.<\/p>\n
11 Mart 1974’te, Irak h\u00fck\u00fcmeti anla\u015fmaya uymayarak bu antla\u015fman\u0131n baz\u0131 b\u00f6l\u00fcmlerini de\u011fi\u015ftirmi\u015f ve baz\u0131 b\u00f6l\u00fcmlerini t\u00fcmden kabul etmeyerek, k\u0131s\u0131tl\u0131 bir \u00f6zerklik yasas\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f, buna itiraz eden K\u00fcrtler yeniden silahl\u0131 m\u00fccadele ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n
11 Mart 1970 Deklarasyonu, K\u00fcrdistan a\u00e7\u0131s\u0131ndan bir kazan\u0131m olarak tarihe ge\u00e7mi\u015ftir.<\/p>\n
11 Mart 1970 Deklarasyonu:<\/p>\n
“l. B\u00d6L\u00dcM.<\/p>\n
Giri\u015f :<\/p>\n
\u0130slamiyet’in do\u011fu\u015fundan g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadar, Arap ve K\u00fcrt Halklar\u0131 aras\u0131ndaki kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 ili\u015fkiler g\u00fcnden g\u00fcne g\u00fc\u00e7lenerek, bu iki Ulusun karde\u015f ba\u011flarla birbirlerine ba\u011flanmalar\u0131m sa\u011flam\u0131\u015ft\u0131r. Ve bizler, Arap’larla K\u00fcrt’lerin, samimi olarak kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 fedakarl\u0131klarla bir-arada ya\u015famalar\u0131n\u0131n devam\u0131n\u0131 da, ancak bundan b\u00f6yle, bu tarihi ger\u00e7eklerin temeli \u00fczerinde, bir arada ya\u015famalar\u0131na olanak verecek ko\u015fullar\u0131n yeniden d\u00fczenlenmesinde g\u00f6rmekteyiz.<\/p>\n
Halklar aras\u0131ndaki en \u00fcst\u00fcn ba\u011flar; yaln\u0131z bu halklar\u0131n serbest iradelerinin sonucu olarak bir karde\u015f\u00e7e birli\u011fin \u00e7er\u00e7evesi i\u00e7inde mey-dana gelirler. Sadece b\u00f6yle bir birli\u011fin geli\u015fme, ya\u015fama ve peki\u015fme \u015fans\u0131 olabilir. \u015eiddete dayanan bir eritme (asimilasyon), ya da yok etme (jenosit) zorlamas\u0131, yeni yeni anla\u015fmazl\u0131klar\u0131n, sorunlar\u0131n, halklar aras\u0131 g\u00fcvensizli\u011fin do\u011fmas\u0131ndan ba\u015fka, hi\u00e7bir \u015feye yaramaz. Ancak halklar\u0131n serbest iradeleriyle kurulmu\u015f bir birlik, bu birli\u011fi meydana getiren halklar; tastamam, samimi bir bi\u00e7imde, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 olarak birbirlerinin demokratik – ulusal haklar\u0131n\u0131n bu birli\u011fin genel kadrosu i\u00e7erisinde serbest\u00e7e kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 engellemedikleri zaman karde\u015f\u00e7e bir temele oturabilir, insanl\u0131k tarihi, Uluslar\u0131n serbest iradeleri ile kurduklar\u0131 birliklerin (birle\u015fmelerin), kuvvet yoluyla ger\u00e7ekle\u015ftirilen kat\u0131lmalardan ya da kendi i\u00e7inde kaba – kuvvet yoluyla eritme ve yok etme politikas\u0131ndan \u00e7ok daha kuvvetli ve \u00e7ok daha sa\u011flam temellere oturmu\u015f bulundu\u011funu ortaya koymaktad\u0131r. Birincisi ya\u015far ve geli\u015fir. Oysa di\u011ferleri, yani kaba – kuvvet yoluyla ve halklar\u0131n serbest iradelerinin tersine yap\u0131lan katmalar ve eritme uygulamalar\u0131, t\u00fckenmek ve g\u00fcn\u00fcn birinde yok olmaktan \u00f6te, herhangi bir sansa sahip de\u011fildir.<\/p>\n
Yine, tarih, bir devlet meydana getiren halklar\u0131n serbest iradeleriyle birle\u015fmeleri halinde, birliklerinin her zaman kuvvetli bir bi\u00e7imde ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m ve bu tip birliklerin g\u00fcvencesinin de, bizzat o halklar\u0131n kendi g\u00fcc\u00fc oldu\u011funu g\u00f6stermektedir. B\u00f6yle bir birlik geli\u015febilir, \u00e7i\u00e7eklenebilir, yani olumlu y\u00f6nde, komplikasyonsuz (ihtilats\u0131z) olarak s\u00fcrebilir.<\/p>\n
Tersine, e\u011fer \u00e7ok uluslu bir devletin birli\u011fi, kat\u0131lmalar ya da eritme temeli \u00fczerinde kurulmu\u015fsa, bu birlik her zaman zay\u0131f kalma\u011fa, pamuk ipli\u011fine ba\u011flanmaya ve g\u00fcn\u00fcn birinde \u00e7\u00f6kme\u011fe mahkumdur.<\/p>\n
Modern devlet ger\u00e7e\u011fi, i\u00e7eride federal bir temele dayanan ulusal otoritenin, i\u00e7te ya\u015fayan karde\u015f halklardan her birinin kendi politik, ekonomik, k\u00fclt\u00fcrel ve \u00f6z i\u015flerine bizzat kendilerinin sahip olmalar\u0131m, bu birli\u011fin devam\u0131nda en sa\u011flam ve en \u00f6l\u00fcms\u00fcz g\u00fcvenceyi meydana getirdi\u011fin! ortaya koymaktad\u0131r.<\/p>\n
Bu tip bir ulusal birlik, birli\u011fin temelim olu\u015fturur ve \u00e7ok sa\u011flam bu temel \u00fczerindeki formasyonu sa\u011flar. Biz, bir\u00e7oklar\u0131 aras\u0131ndan; \u0130svi\u00e7re, Yugoslavya, \u00c7ekoslovakya, Hindistan ve Nijerya federasyonlar\u0131m, bu federasyonlar\u0131n birlikleri i\u00e7erisindeki halklar\u0131n, e\u015fit haklar ve karde\u015f\u00e7e sayg\u0131 ve ulusal \u00e7\u0131kar ilkesine uygun bir bi\u00e7imde ve bu halklar\u0131n serbest arzular\u0131yla kurulmu\u015f bulunduklar\u0131n\u0131 \u00f6rnek olarak verebiliriz. Ku\u015fkusuz bu tip, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 ulusal \u00e7\u0131kar ilkesine uygun bir bi\u00e7imde kurulmu\u015f daha ba\u015fka \u00f6rnekler de sayabiliriz. Ancak, bizce as\u0131l dikkate sunulmas\u0131 gereken nokta, serbest iradeleriyle birlikte ya\u015famaya karar vermi\u015f uluslar, tek tip bir birlik bi\u00e7imin!, en \u00fcst\u00fcn ve ilerici birer demokratik hareket olarak kabul etmi\u015f ve d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015flerdir.<\/p>\n
B\u00f6ylece, birle\u015fik bir devlette ya\u015fayan karde\u015f uluslardan her birinin, kendi ulusal haklar\u0131m kullanmak \u00fczere olu\u015fturulacak yasama ve y\u00fcr\u00fctme organlar\u0131nda temsili, sadece bu devletin birli\u011fini uyumlu (harmonize) etmekle kalmamakta, fazladan olarak bu birli\u011fi olu\u015fturan ulusal par\u00e7alardan her birinin, birli\u011fin gelece\u011fi konusunda olumlu olarak, daha da kararl\u0131l\u0131k kazanmas\u0131n\u0131 sa\u011flayacakt\u0131r.<\/p>\n
Bu ger\u00e7eklerin I\u015f\u0131\u011f\u0131nda diyebiliriz ki; K\u00fcrt balk\u0131n\u0131n temel ve hakl\u0131 isteklerinin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in, burada. Irak \u0130ktidar\u0131’na \u00f6nerdi\u011fimiz plan\u0131n kabul edilmesi. Irak Halklar\u0131 birli\u011fini, bu halklar\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 samimiyeti ve mutlulu\u011fu \u00fczerine kurulacak ve ayn\u0131 zamanda Irak birli\u011finin ana esprisini meydana getiren, Arap ve K\u00fcrt karde\u015fli\u011finin de kesin bir do\u011frulamas\u0131n\u0131 anlat\u0131r.<\/p>\n
Biz, bu anda iktidarda bulunan Irak yetkililerinin a\u011f\u0131zlar\u0131ndan d\u00fc\u015f\u00fcrmedikleri sloganlar\u0131, yani, halklar\u0131n kendi kaderlerini kendilerinin serbest\u00e7e tayin hakk\u0131 (oto – determination), ve de Arap – K\u00fcrt karde\u015fli\u011fi gibi ideolojik prensiplerini uygulayacaklar\u0131m ve ancak bu hakk\u0131n tekrar\u0131 olan plan\u0131m\u0131z\u0131 kabul edeceklerim umar\u0131z.<\/p>\n
\u00a02.B\u00f6l\u00fcm.<\/p>\n
\u00a0I – Irak Cumhuriyeti, e\u015fit haklara sahip iki ba\u015fl\u0131ca ulustan, yani, Arap’larla, K\u00fcrt’lerden olu\u015fan bir birle\u015fik devlet olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n
II – Irak Anayasas\u0131; Cumhuriyetin Y\u00fcksek Yasama Organ\u0131na, Cumhurba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131’na ve iktidar\u0131n kurulmas\u0131na ili\u015fkin kay\u0131tlama ve ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a kapsamak zorundad\u0131r.<\/p>\n
Ayn\u0131 zamanda Anayasa, K\u00fcrdistan’daki K\u00fcrt Halk\u0131’n\u0131n ulusal haklar\u0131m kullanabilmelerine olanak verecek olan yasama, y\u00fcr\u00fctme ve yarg\u0131 organizasyonlar\u0131n\u0131n kurulu\u015f bi\u00e7imin! g\u00f6steren maddeleri de kapsamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n
III – A\u015fa\u011f\u0131daki maddeler Merkezi iktidar\u0131n yetkisi i\u00e7indedir :<\/p>\n
1 – Devlet ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n
2 – D\u0131\u015f – ili\u015fkileri kapsayan;<\/p>\n
1.a) Diplomatik, konsolosluk ve ticari temsilcilikler,<\/p>\n
1.b) Uluslararas\u0131 antla\u015fmalar ve anla\u015fmalar,<\/p>\n
3 – Sava\u015f ilan\u0131 ve bar\u0131\u015f karar\u0131,<\/p>\n
4 – Para ve emisyon (piyasaya para \u00e7\u0131karma),<\/p>\n
\u00a05 – Petrol i\u015fleri,<\/p>\n
6 – G\u00fcmr\u00fckler,<\/p>\n
7 – Limanlar ve uluslararas\u0131 hava alanlar\u0131,<\/p>\n
8 – P.T.T. hizmetleri,<\/p>\n
\u00a09 – Demiryollar\u0131 ve ba\u015fl\u0131ca karayollar\u0131,<\/p>\n
\u00a010 – Vatanda\u015fl\u0131k i\u015flemleri,<\/p>\n
\u00a011 – Ulusal b\u00fct\u00e7enin d\u00fczenlenmesi,<\/p>\n
12 – Radyo ve televizyon istasyonlar\u0131n\u0131n yay\u0131m,<\/p>\n
13 – Atomik enerji.<\/p>\n
IV – l – K\u00fcrt Halk\u0131, kendi ulusal haklar\u0131n\u0131, K\u00fcrdistan’da oturanlar\u0131n serbest, gizli oy ve tek dereceli se\u00e7im yoluyla se\u00e7ecekleri parlamentonun atad\u0131\u011f\u0131 bir y\u00fcr\u00fctme konseyi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile kullan\u0131r.<\/p>\n
2 – Ulusal iktidar, (yerel K\u00fcrt iktidar\u0131) II. Md’ye uygun olarak, a\u015fa\u011f\u0131da g\u00f6sterilen i\u015flerden sorumludur:<\/p>\n
\u00a01.a) Yarg\u0131, b) i\u00e7i\u015fleri, c) E\u011fitim ve \u00f6\u011fretim, d) Halk sa\u011fl\u0131\u011f\u0131, e) Tar\u0131m, f) T\u00fct\u00fcn, g) Belediye i\u015fleri, h) \u00c7al\u0131\u015fma, i) Sosyal i\u015fler, j) Geli\u015fme planlamas\u0131 ve hayvanc\u0131l\u0131k, k) \u00d6zel merkezi iktidar\u0131n g\u00f6revleri aras\u0131nda say\u0131lmam\u0131\u015f di\u011fer b\u00fct\u00fcn i\u015fler.<\/p>\n
\u00a03 – Yasama Organ\u0131, yukar\u0131daki belirtilen i\u015fleri, \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 kanunlara uygun olarak y\u00fcr\u00fctecektir. Yasama Organ\u0131, (Parlamento) ayn\u0131 zamanda y\u00fcr\u00fctme konseyinin (yerel iktidar) ba\u015fkan\u0131m da se\u00e7ecek ve gerek y\u00fcr\u00fctme konseyi ba\u015f-kan\u0131na, gerekse y\u00fcr\u00fctme konseyi \u00fcyelerine, g\u00fcvensizlik a\u00e7\u0131klamak hakk\u0131 sakl\u0131 tutulacakt\u0131r.<\/p>\n
4 – Y\u00fcr\u00fctme konseyi, iktidar\u0131m, yukar\u0131daki 2. maddeye g\u00f6re kurulmu\u015f bulunan ulusal organizasyonlar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile, yasama organ\u0131 ya da K\u00fcrdistan ile ilgili olarak merkezi iktidar\u0131n yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 kanun ve kararnamelere uygun olarak y\u00fcr\u00fctecektir. Y\u00fcr\u00fctme konseyi, ayn\u0131 zamanda, K\u00fcrdistan’\u0131n memurlar\u0131m, y\u00f6netim organizasyonlar\u0131m ve \u00f6b\u00fcr hizmetlerim saptama ve d\u00fczenleme hakk\u0131na sahip olacakt\u0131r.<\/p>\n
\u00a0V – K\u00fcrdistan’\u0131n Ulusal organizasyonlar\u0131n\u0131n finansman\u0131 \u015fu yerlerden sa\u011flanacakt\u0131r :<\/p>\n
1 – K\u00fcrdistan’da toplanan vergi, narh ve y\u00f6resel kaynaklardan,<\/p>\n
2 – Irak genel n\u00fcfusunun say\u0131\u015fma oranla, K\u00fcrdistan’\u0131n n\u00fcfus say\u0131\u015f\u0131 oran\u0131nda, K\u00fcrdistan’\u0131n pay\u0131 \u015fu yerlerden;<\/p>\n
1.a) Petrol gelirlerinden,<\/p>\n
1.b) G\u00fcmr\u00fcklerden,<\/p>\n
\u00a01.c) Hava alanlar\u0131ndan,<\/p>\n
1.d) Limanlardan,<\/p>\n
\u00a01.e) Kambiyo ve ulusal bankalardan,<\/p>\n
1.f) Demiryollar\u0131ndan,<\/p>\n
\u00a01.g) P.T .T. hizmetlerinden,<\/p>\n
\u00a0a\u015fa\u011f\u0131daki yerler i\u00e7in yap\u0131lm\u0131\u015f harcamalar \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131ktan sonra;<\/p>\n
\u00a01.a) Ba\u015fkanl\u0131k,<\/p>\n
\u00a01.b) Savunma,<\/p>\n
\u00a01.c) D\u0131\u015fi\u015fleri,<\/p>\n
\u00a01.d) Uzmanl\u0131klar,<\/p>\n
1.e) Petrol bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n, PTT ve Liman hizmetlerinin giderleri, \u0130rak’\u0131n genel n\u00fcfus say\u0131\u015fma oranla ve demiryollar\u0131yla karayollar\u0131n\u0131n K\u00fcrdistan b\u00f6lgesindeki uzunluklar\u0131n\u0131n, \u0130rak’\u0131n tamam\u0131na olan oran\u0131 \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fcnde,<\/p>\n
3 – Merkezi iktidar\u0131n ald\u0131\u011f\u0131 d\u0131\u015f yard\u0131mlarla bor\u00e7lanmalardan, K\u00fcrdistan’\u0131n pay\u0131 yine ayn\u0131 bi\u00e7imde n\u00fcfus oran\u0131nda,<\/p>\n
4 – \u0130\u00e7 bor\u00e7lanmalar, askeri olmayan bor\u00e7lanmalar ya da yaln\u0131zca K\u00fcrdistan’a ayr\u0131lan yard\u0131mlar,<\/p>\n
5 – T\u00fct\u00fcn, hayvanc\u0131l\u0131k ve ormanlara ait ithalattan,<\/p>\n
\u00a06 – Irak’ta olu\u015fturulacak kurulu\u015flar, projeler ve kamu hizmetleriyle ilgili y\u00f6netim kurumlar\u0131 giderleri. K\u00fcrdistan ve G\u00fcney Irak aras\u0131nda, n\u00fcfus oranlar\u0131 \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fcnde da\u011f\u0131t\u0131l\u0131r ve yine ayr\u0131lacak yat\u0131r\u0131mlar da bu temel \u00fczerinden saptan\u0131r.<\/p>\n
\u00a0VI – Irak K\u00fcrdistan’\u0131; S\u00fcleymaniye, Kerk\u00fck, Erbil illeriyle, bu illerin s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7ersinde bulunan ve yine nahiye ve k\u00f6ylerin b\u00fct\u00fcn\u00fcnden; Musul ve Diyala illerinin ise, K\u00fcrt balk\u0131n\u0131n yine \u00e7o\u011funlukta bulundu\u011fu kaza, nahiye ve k\u00f6ylerden meydana gelir, ilgili yerlerde yap\u0131lacak plebisit ile, buralardaki halk\u0131n n\u00fcfus \u00e7o\u011funlu\u011funun arzusuna uygun tarata ba\u011flan\u0131r.<\/p>\n
VII – Irak Cumhurba\u015fkan\u0131 yard\u0131mc\u0131s\u0131 K\u00fcrt olacak ve Cumhurba\u015fkan\u0131’n\u0131n se\u00e7ildi\u011fi y\u00f6ntemle, K\u00fcrt Halk\u0131 taraf\u0131ndan se\u00e7ilecektir.<\/p>\n
VIII – Anayasa, K\u00fcrdistan b\u00f6lgesinde, k\u00fclt\u00fcrel, sosyal, ekonomik y\u00f6netime ait t\u00fcm ulusal haklar\u0131 ve bunlara ili\u015fkin “yerel otonomiyi” g\u00fcvence alt\u0131na almak zorundad\u0131r. Ayn\u0131 bi\u00e7imde; T\u00fcrkmen, Asuri ve Ermeni gibi toplumlar\u0131n etnik – dini az\u0131nl\u0131k baklan ile Arap ve K\u00fcrt’lere b\u00fct\u00fcn\u00fcyle e\u015fit d\u00fczeydeki vatanda\u015fl\u0131k hak ve g\u00f6revlerine de, anayasal olarak g\u00fcvence verilmelidir. Az\u0131nl\u0131klar\u0131n kendi n\u00fcfuslar\u0131 oran\u0131nda, gerek yasama ve gerekse y\u00fcr\u00fctme organlar\u0131nda temsil edilmesi de Anayasa’da yer almas\u0131 gereken haklar aras\u0131nda olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n
B\u00d6L\u00dcM.<\/p>\n
Genel Kay\u0131tlar :<\/p>\n
1 – K\u00fcrt Halk\u0131, genel Irak n\u00fcfusuna oranla, bir milletvekili kontenjan\u0131 ile Merkezi Parlamentoda temsil edilecektir.<\/p>\n
2 – Ayn\u0131 n\u00fcfus oran\u0131na uygun bir say\u0131 ile, K\u00fcrt Halk\u0131’n\u0131 temsil eden bakanlar, Merkezi \u00eektidarda yerlerini alacaklard\u0131r.<\/p>\n
3 – Merkezi \u00eektidar bakanl\u0131klar\u0131n\u0131n her birindeki memurlar\u0131n say\u0131lar\u0131 da ayn\u0131 orana g\u00f6re olacakt\u0131r.<\/p>\n
\u00a01.a) Ba\u011fdat \u00dcniversitesi’ne ve b\u00fct\u00fcn y\u00fcksek enstit\u00fclere, K\u00fcrt n\u00fcfus say\u0131sm\u0131n Irak genel n\u00fcfusuna oranlamas\u0131yla K\u00fcrt \u00f6\u011frenci al\u0131nacakt\u0131r.<\/p>\n
\u00a01.b) iktidar her y\u0131l, kendi ya da yabanc\u0131 kaynaklar\u0131n ay\u0131rd\u0131\u011f\u0131 burslarla, yaln\u0131z bu i\u015f i\u00e7in verilen d\u0131\u015f yard\u0131mlardan, n\u00fcfus say\u0131\u015f\u0131 oran\u0131nda K\u00fcrdistan’dan d\u0131\u015far\u0131ya \u00f6\u011frenci g\u00f6nderecektir.<\/p>\n
4 – Genelkurmay Ba\u015fkan\u0131’n\u0131n yard\u0131mc\u0131s\u0131 K\u00fcrt olacakt\u0131r.<\/p>\n
5 – Irak Ordusu \u015fimdiki ad\u0131m koruyacakt\u0131r. Bu ismin de\u011fi\u015fmesi ha-linde, K\u00fcrt’lerden kurulmu\u015f askeri birlik; K\u00fcrdistan Silahl\u0131 Kuvveti ad\u0131m alacakt\u0131r.<\/p>\n
6 – K\u00fcrdistan’\u0131n gen\u00e7 erkekleri, K\u00fcrt’lerden kurulu askeri birlikte askerliklerim yapacaklard\u0131r, “ulusal nedenler” dolay\u0131s\u0131yla g\u00f6revlerinden uzakla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bulunan t\u00fcm subay ve astsubaylar g\u00f6revlerinin basma yeniden d\u00f6neceklerdir.<\/p>\n
7 – Askeri okullara, polis Kolejleri’ne, harp Akademileri’ne, pilot Kurslar\u0131’na ve di\u011fer t\u00fcm askeri kurulu\u015flara; K\u00fcrdistan n\u00fcfusunun genel Irak n\u00fcfusuna oran\u0131nda \u00f6\u011frenci al\u0131nacakt\u0131r.<\/p>\n
\u00a08 – Merkezi \u00eektidar. Irak iktidar\u0131na kar\u015f\u0131 herhangi bir d\u0131\u015f sald\u0131r\u0131, ya da ger\u00e7ek bir d\u0131\u015f tehlike s\u00f6z konu\u015fu oldu\u011fu zaman, K\u00fcrdistan’a tamamlay\u0131c\u0131 askeri kuvvet g\u00f6nderebilir. Di\u011fer durumlarda K\u00fcrdistan Yasama Meclisi ve Y\u00fcr\u00fctme Konseyi ile anla\u015fmaya varmak zorundad\u0131r.<\/p>\n
9 – K\u00fcrdistan i\u00e7inde, Merkezi Ordu’nun kar\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 gerektirebilecek herhangi bir ola\u011fan\u00fcst\u00fc durum olursa; Merkezi Ordu’nun g\u00f6nderilmesinden \u00f6nce ya K\u00fcrdistan Yasama Meclisi’nin onay\u0131 al\u0131nmal\u0131 ya da K\u00fcrdistan Y\u00fcr\u00fctme Konseyi b\u00f6yle bir \u00f6neride bulunmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n
10 – Gerek\u00e7esi ne olursa olsun, Merkezi Yasama Organ\u0131, K\u00fcrt Ulusal ve Demokratik haklar\u0131n\u0131n serbest\u00e7e kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 k\u0131s\u0131tlayan, s\u0131n\u0131rlayan ya da ortadan kald\u0131ran herhangi bir kanun ya da kararname \u00e7\u0131karamaz.<\/p>\n
11 – K\u00fcrdistan’da s\u0131k\u0131y\u00f6netimi, sava\u015f\u0131 ya da ger\u00e7ek ve ciddi bir d\u0131\u015f tehlikenin varl\u0131\u011f\u0131m ilan edebilmek i\u00e7in, K\u00fcrdistan Yasama Meclisi’nin onay\u0131 \u015fartt\u0131r.<\/p>\n
12 – K\u00fcrdistan’da ge\u00e7ici bir Y\u00fcr\u00fctme Konseyi kurulmal\u0131 ve Merkezi \u00eektidarda bulunan K\u00fcrt bakanlar\u0131ndan en az biri de bu konseyde g\u00f6rev almal\u0131d\u0131r. Yasama Meclis se\u00e7imleri, bu ge\u00e7ici Y\u00fcr\u00fctme Konseyi’nin kurulmas\u0131ndan ba\u015flayarak, ge\u00e7ecek en ge\u00e7 4 ay i\u00e7ersinde yap\u0131lmak zorundad\u0131r. Yasama Meclisi’nin toplanmas\u0131yla, Ge\u00e7ici Y\u00fcr\u00fctme Konseyi’nin g\u00f6revi sona erer.<\/p>\n
13 – Merkezi iktidar\u0131n bask\u0131 kuvvetleri taraf\u0131ndan, i\u00e7 sava\u015f s\u00fcresi i\u00e7erisinde, K\u00fcrdistan’da meydana getirilmi\u015f zarar ve ziyan, tam adalet \u00f6l\u00e7\u00fcleri i\u00e7ersinde ve en seri ara\u00e7larla giderilmeli, 4 ay’\u0131 a\u015fmayan bir zaman i\u00e7ersinde ger\u00e7ekle\u015fmelidir.<\/p>\n
14 – Irak ulusal uyru\u011funun Arap ulusal uyru\u011funa d\u00f6n\u00fc\u015fmesi halin-de, do\u011fum kay\u0131tlar\u0131, n\u00fcfus h\u00fcviyet c\u00fczdanlar\u0131, pasaport gibi dok\u00fcmanlar, e\u011fer bunlar\u0131 ta\u015f\u0131yan vatanda\u015f, K\u00fcrdistan’da oturuyorsa, “K\u00dcRD\u00ceSTANLI” ya da oturmad\u0131\u011f\u0131 halde K\u00fcrt orijinli ise, “K\u00dcRT” \u00f6zel kayd\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131mak zorundad\u0131r.<\/p>\n
15 – E\u011fer Irak Bayra\u011f\u0131 ya da Irak Devletinin amblemi de\u011fi\u015fecek olursa, bunlar\u0131n herbirinde K\u00fcrtleri temsil edecek birer sembol bulunmal\u0131d\u0131r.”<\/p>\n
Baas Partisi ad\u0131na Saddam H\u00fcseyin EL-TEKR\u00ceT\u00ce<\/p>\n
K\u00fcrdistan Demokrat Partisi ad\u0131na Mustafa BARZAN\u00ce<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bug\u00fcn G\u00fcney K\u00fcrdistan tarihindeki \u00f6nemli olaylar\u0131ndan biri olan 11 Mart 1970 Deklarasyonu’nun imzalanmas\u0131n\u0131n \u00fczerinden tam 51 y\u0131l ge\u00e7ti. Tarihi deklarasyon, Mele Mistefa Barzani\u2019nin Eyl\u00fcl Devrimi\u2019nde yapt\u0131\u011f\u0131 liderlik ve m\u00fccadelesi sonucu Irak h\u00fck\u00fcmeti ile\u00a0PDK aras\u0131nda imzaland\u0131. 11 Mart 1970 Deklarasyonu, K\u00fcrdistan tarihinde 20. y\u00fczy\u0131lda ger\u00e7ekle\u015fen en \u00f6nemli olaylardan biridir. Deklarasyon, K\u00fcrt siyasi liderli\u011fi ile Irak h\u00fck\u00fcmeti […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1013488,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1013487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kurdistan"],"blocksy_meta":[],"seo_head":"\n