\u00a0Ekim 2019 y\u0131l\u0131ndan beri K\u00fcrtler \u00fczerine bilimsel-akademik ara\u015ft\u0131rma ve \u00e7al\u0131\u015fmalara yer veren K\u00fcrt Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Dergisi\u2019nin son say\u0131s\u0131 yay\u0131mland\u0131. \u0130nternet yay\u0131nc\u0131l\u0131\u011f\u0131 yapan derginin yeni say\u0131s\u0131, \u2018K\u00fcrt Edebiyat\u0131\u201d konulu dosyay\u0131 i\u015fliyor. Genel olarak klasik ve modern K\u00fcrt edebiyat\u0131n\u0131 inceleyen s\u00f6z konusu say\u0131da toplam 17 \u00e7al\u0131\u015fma bulunuyor.<\/p>\n
Edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc Mihemed \u015earman\u2019\u0131n \u00fcstlendi\u011fi derginin K\u00fcrt Edebiyat\u0131 dosyas\u0131, bir\u00e7ok K\u00fcrt akademisyen, ara\u015ft\u0131rmac\u0131 ve yazar taraf\u0131ndan kaleme al\u0131nm\u0131\u015f \u00f6zg\u00fcn \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, s\u00f6yle\u015fi ve \u00e7eviriler i\u00e7eriyor. \u00d6zg\u00fcn \u00e7al\u0131\u015fmalardan 9 tanesi K\u00fcrt\u00e7e (Kurmanc\u00ee, Soran\u00ee ve Zazak\u00ee) iken, 3 tanesi de T\u00fcrk\u00e7e\u2019dir.<\/p>\n
Dergide biri \u00e7eviri, iki tanesi K\u00fcrt\u00e7e ve biri de T\u00fcrk\u00e7e olmak \u00fczere toplam 3 s\u00f6yle\u015fi var. Bunlardan biri postkolonyal edebiyat alan\u0131nda d\u00fcnyaca tan\u0131nan Ng\u016bgi wa Thiong\u2019un diller aras\u0131 hiyerar\u015fiye dikkat \u00e7eken s\u00f6yle\u015fisinin \u00e7evirisi ile iken, di\u011fer s\u00f6yle\u015filer de g\u00fcn\u00fcm\u00fcz edebiyat\u0131n panoramas\u0131n\u0131 g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne seren Y\u0131ld\u0131z \u00c7akar, \u015eener \u00d6zmen ve Serdar Ay ile yap\u0131lm\u0131\u015f.<\/p>\n
Yine 2003 y\u0131l\u0131nda Nobel Edebiyat \u00d6d\u00fcl\u00fc’n\u00fc alm\u0131\u015f d\u00fcnyaca tan\u0131nan G\u00fcney Afrikal\u0131 edebiyat\u00e7\u0131 M. J. Coetzee\u2019nin yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131nda b\u00fcy\u00fck ses getiren ve hala g\u00fcncelli\u011fini koruyan \u201cKaranl\u0131k Oda\u201d\u00a0 adl\u0131 \u00f6nemli makalesi ilk defa bu say\u0131da yay\u0131nlan\u0131yor.<\/p>\n
Bunlarla birlikte Abdurrahman Adak, Serdar \u015eeng\u00fcl, Rohat Alakom, Nevzat Emino\u011flu, Mehmet Y\u0131ld\u0131r\u0131m \u00c7akar, Remezan Alan, \u015eetav Nader\u00ee, Ramazan Kaya, Sami Hezil, Mutlu Can, Jan Dost ve Abdullah Aren \u00c7elik\u00a0 gibi K\u00fcrt akademisyen ve ba\u011f\u0131ms\u0131z ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar da makale ve yaz\u0131lar\u0131yla dosyaya katk\u0131da bulunan isimlerdir.<\/p>\n
Dosyada yer alan baz\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar \u015funlar:<\/p>\n
\u2022 Abdullah Aren \u00c7elik: Uzun Bir S\u00fcrg\u00fcn Ve Yitirilen Bir Gelecek<\/p>\n
\u2022 \u015eetav Nader\u00ee: Xwawindeyi (m\u00eane) Jin le Efsnaey\u00ee Kurd\u00ee da (K\u00fcrt Efsanesinde Kad\u0131n (di\u015fil) Okumas\u0131)<\/p>\n
\u2022 Mutlu Can: We\u015fanger\u00eeya Kurdk\u00ee ya Tirk\u00eeya de Cay\u00ea Kirmanck\u00ee (T\u00fcrkiye\u2019deki K\u00fcrt Yay\u0131nc\u0131l\u0131\u011f\u0131nda Zazaca\u2019n\u0131n Yeri)<\/p>\n
\u2022 Rohat Alakom: Ji Edeb\u00eeyata Kurd\u00ean Sw\u00ead\u00ea: Tr\u00eeloj\u00eeya Mehmed Dehsiwar (\u0130sve\u00e7 K\u00fcrtlerinin Edebiyat\u0131\u2019ndan: Mehmet Dehwisar Trilojisi)<\/p>\n
\u2022 Remezan Alan: Rexne Wek Naveroka N\u00fbjen\u00eey\u00ea, Li Ba Ronakb\u00eer\u00ean Kurd \u00ean Dewra Stenbol\u00ea Helwesta Rexney\u00ee (Modern \u0130\u00e7erik Olarak Ele\u015ftiri, \u0130stanbul D\u00f6nemi K\u00fcrt Ayd\u0131nlar\u0131n\u0131n Ele\u015ftirel Tavr\u0131)<\/p>\n
\u2022 Ramazan Kaya: \u201cKonserde Patlayan Tabanca: Edebiyattaki Politika\u201d<\/p>\n
\u2022 Nevzat Emino\u011flu: Yaz\u0131l\u0131 K\u00fcrt Edebiyat\u0131\u2019n\u0131n Zenginli\u011fi<\/p>\n
\u2022 Abdurrahman Adak: Gelo Klas\u00eek\u00ean Edebiyata Kurd\u00ee Hene? (K\u00fcrt Edebiyat\u0131\u2019n\u0131n Klasikleri Var m\u0131?)<\/p>\n
\u2022 Serdar \u015eeng\u00fcl: Melay\u00ea Ciz\u00eer\u00ee ve Medreselerde D\u00eewan Okuma Gelene\u011fi<\/p>\n
\u2022 Sami Hezil: Werger \u00fb W\u00eajeya Kurd\u00ee (\u00c7eviri ve K\u00fcrt Edebiyat\u0131)<\/p>\n
\u2022 Mehmet Y\u0131ld\u0131r\u0131m\u00e7akar: Dah\u00fbr\u00eena Romana \u201cKurd\u00ea R\u00eaw\u00ee\u201d Ya Seh\u00eed\u00ea \u00cebo (Seh\u00eed\u00ea \u00cebo\u2019nun \u201cKurd\u00ea R\u00eaw\u00ee\u201d \u0130simli Roman\u0131n\u0131n Analizi)<\/p>\n
PDF format\u0131nda da indirilip okunabilen dergi, kendi Youtube kanal\u0131nda da K\u00fcrt akademisyenler ve ara\u015ft\u0131rmac\u0131larla s\u00f6yle\u015filer de yay\u0131nlamakta, bu \u015fekilde K\u00fcrt ara\u015ft\u0131rma d\u00fcnyas\u0131na katk\u0131da bulunmaya \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r.<\/p>\n
Ayr\u0131ca dergi \u015fimdiye kadar yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 d\u00f6rt say\u0131s\u0131n\u0131 da tek cilt halinde matbu olarak okuyucuyla bulu\u015fturdu. Derginin yeni ve eski say\u0131lar\u0131 http:\/\/kurdarastirmalari.com\/anasayfa internet sitesinden okunabilir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0Ekim 2019 y\u0131l\u0131ndan beri K\u00fcrtler \u00fczerine bilimsel-akademik ara\u015ft\u0131rma ve \u00e7al\u0131\u015fmalara yer veren K\u00fcrt Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Dergisi\u2019nin son say\u0131s\u0131 yay\u0131mland\u0131. \u0130nternet yay\u0131nc\u0131l\u0131\u011f\u0131 yapan derginin yeni say\u0131s\u0131, \u2018K\u00fcrt Edebiyat\u0131\u201d konulu dosyay\u0131 i\u015fliyor. Genel olarak klasik ve modern K\u00fcrt edebiyat\u0131n\u0131 inceleyen s\u00f6z konusu say\u0131da toplam 17 \u00e7al\u0131\u015fma bulunuyor. Edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc Mihemed \u015earman\u2019\u0131n \u00fcstlendi\u011fi derginin K\u00fcrt Edebiyat\u0131 dosyas\u0131, bir\u00e7ok K\u00fcrt akademisyen, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1014024,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1014023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yasamdan"],"blocksy_meta":[],"seo_head":"\n