K\u00fcrt yay\u0131nc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u00f6nemli adreslerinden Z\u00eelan Akadem\u00ee Yay\u0131nlar\u0131, ara\u015ft\u0131rmac\u0131-yazar B\u00fbb\u00ea Eser imzas\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan \u201cKara Tarih: Enfal\u201d adl\u0131 tiyatro metninin T\u00fcrk\u00e7esini yay\u0131mlad\u0131. Enfal Katliam\u0131\u2019n\u0131 sahne diliyle anlatan eser, K\u00fcrt edebiyat\u0131nda bu alanda yaz\u0131lm\u0131\u015f ilk tiyatro oyunu olma \u00f6zelli\u011fini ta\u015f\u0131yor.<\/p>\n
B\u00fbb\u00ea Eser\u2019in kaleminden \u201cKara Tarih: Enfal\u201d, K\u00fcrt halk\u0131na y\u00f6nelik en a\u011f\u0131r trajedilerden biri olan Enfal\u2019in, ilk kez tiyatro formunda ele al\u0131narak edebi alanda \u00f6nemli bir bo\u015flu\u011fu dolduruyor.<\/p>\n
Kitap, Cano Amed\u00ee taraf\u0131ndan T\u00fcrk\u00e7e’ye \u00e7evrildi.<\/p>\n
Sahada birebir tan\u0131kl\u0131klarla yaz\u0131ld\u0131<\/strong><\/p>\n Yazar B\u00fbb\u00ea Eser, \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na ba\u015flamadan \u00f6nce, ya\u015fam\u0131n\u0131 yitiren Mele Mustafa Barzani ve \u0130dris Barzani\u2019nin mezarlar\u0131n\u0131 ziyaret etti ve ard\u0131ndan Enfal\u2019e maruz kalan ailelerle bir araya geldi.<\/p>\n B\u00f6lgedeki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 boyunca g\u00fcnde en az \u00fc\u00e7 aileyi ziyaret eden Eser, \u00f6zellikle anneler, e\u015fler ve \u00e7ocuklarla birebir g\u00f6r\u00fc\u015fmeler yapt\u0131.<\/p>\n Bu g\u00f6r\u00fc\u015fmelerde toplad\u0131\u011f\u0131 tan\u0131kl\u0131klar, yazar\u0131n metne duygusal ve ger\u00e7ek\u00e7i bir derinlik katmas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131.<\/p>\n B\u00fbb\u00ea Eser, ya\u015fananlar\u0131 roman ve tiyatro diliyle daha canl\u0131 bir \u015fekilde aktarmay\u0131 ama\u00e7layarak, bu k\u0131ymetli \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 kaleme ald\u0131.<\/p>\n Haf\u0131zay\u0131 diri tutan bir tiyatro eseri<\/strong><\/p>\n \u00a0\u201cKara Tarih: Enfal\u201d yaln\u0131zca bir edebi eser de\u011fil, ayn\u0131 zamanda K\u00fcrt halk\u0131n\u0131n tarihsel haf\u0131zas\u0131n\u0131 canl\u0131 tutmaya y\u00f6nelik \u00f6nemli bir \u00e7al\u0131\u015fma.<\/p>\n Trajediyi sahneye ta\u015f\u0131yan metin, hem bir sanat formu olarak tiyatronun imk\u00e2nlar\u0131n\u0131 kullan\u0131yor hem de K\u00fcrt edebiyat\u0131nda yeni bir kap\u0131 aral\u0131yor.<\/p>\n Eserin T\u00fcrk\u00e7esi, se\u00e7kin kitap\u00e7\u0131larda ve Z\u00eelan Akadem\u00ee Yay\u0131nlar\u0131\u2019n\u0131n da\u011f\u0131t\u0131m kanallar\u0131nda okuyucuyla bulu\u015fuyor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" K\u00fcrt yay\u0131nc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u00f6nemli adreslerinden Z\u00eelan Akadem\u00ee Yay\u0131nlar\u0131, ara\u015ft\u0131rmac\u0131-yazar B\u00fbb\u00ea Eser imzas\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan \u201cKara Tarih: Enfal\u201d adl\u0131 tiyatro metninin T\u00fcrk\u00e7esini yay\u0131mlad\u0131. Enfal Katliam\u0131\u2019n\u0131 sahne diliyle anlatan eser, K\u00fcrt edebiyat\u0131nda bu alanda yaz\u0131lm\u0131\u015f ilk tiyatro oyunu olma \u00f6zelli\u011fini ta\u015f\u0131yor. B\u00fbb\u00ea Eser\u2019in kaleminden \u201cKara Tarih: Enfal\u201d, K\u00fcrt halk\u0131na y\u00f6nelik en a\u011f\u0131r trajedilerden biri olan Enfal\u2019in, ilk kez tiyatro […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1034228,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[31],"class_list":["post-1034227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sanat","tag-onemli"],"blocksy_meta":[],"seo_head":"\n